Poštovana g. Majević,
Čitala sam sve odgvore, ipak Vas molim da mi odgovorite. Imam sina ima 27 meseci. Celo vreme ide naokolo i
priča nemuštim jezikom, sam za sebe, peva, "priča"... Kada hoće da priča sa ljudima, sa sestrom ili bratom gleda pravo u oči i pokušava
bez reči da kaže šta hoće. Izrazito je nezahtevan, a sve što hoće uvek pokušava sam, ne traži od drugih. Npr. pokušava da otvori vrata, ako mu ne ide posle par pokušaja, besni i neko dođe da mu pomogne. Kad je gladan mota se po kuhinji i otvara komode, tako znamo da je gladan i neko mu da hranu. Mi smo
bilingvistička porodica, koristimo dva jezika ali sa dominacijom jednog kao maternjeg. Znam da deca znaju da progovore kasnije u ovakvim porodicama a onda koriste paralelno dva jezika odjednom. Druga stvar je da je u porodici, moj otac kasno progovorio "oko 5 godina", sad nema problema sa govorom, samo je ćutljiv čovek. Treća stvar je da su prognoze u trudnoći bile zastrašujuće, no dete nam se rodilo zdravo. Naš sin ne trpi nedostatkom socijalnog kontakta, omiljen je i svi ga vole jer je jako umiljat. Čuje dobro, javi se kad ga zovemo. Razume kad mu se objašnava šta hoću da uradi. Čekaću Vaš odgovor.
Hvala unapred.
Poštovana,
Potrudite se da se u narednom periodu služite samo jednim jezikom.
Više jezika istovremeno stvara kod dece zbrku i ona jednostavno ne mogu da se odluče kojim će se služiti, a nisu ni u mogućnosti da svaki od njih nauče onako kako ga uče deca koja uče samo jedan jezik. Ako živite u inostranstvu i imate npr. žene za pomoć u kući koje govore svoje neke jezike, ili mu npr. puštate crtane filmove i tv emisije na nekom drugom-trećem jeziku, ili mu se vi obraćate na jednom, a otac na drugom jeziku. Sve su to faktori koji na dete deluju zbunjujuće. Uvek se savetuje, kad je u pitanju
multilingvalnost, da treba izabrati jezik na kome će se dete kasnije školovati. Zato da bi dete do 6-7. godine uspelo da ovlada svim jezičkim nivoima tog jednog jezika i da bi tako moglo da prati nastavu i odgovori na zahteve koje će škola pred njega postaviti. A drugi jezik će naučiti kasnije, tj. nadogradiće ga na osnovna znanja o jeziku koja je
spontano savladao usvajajući prvi jezik.
Pozdrav.
Pitanje broj: #34568
Čitala sam sve odgvore, ipak Vas molim da mi odgovorite. Imam sina ima 27 meseci. Celo vreme ide naokolo i priča nemuštim jezikom, sam za sebe, peva, "priča"... Kada hoće da priča sa ljudima, sa sestrom ili bratom gleda pravo u oči i pokušava bez reči da kaže šta hoće. Izrazito je nezahtevan, a sve što hoće uvek pokušava sam, ne traži od drugih. Npr. pokušava da otvori vrata, ako mu ne ide posle par pokušaja, besni i neko dođe da mu pomogne. Kad je gladan mota se po kuhinji i otvara komode, tako znamo da je gladan i neko mu da hranu. Mi smo bilingvistička porodica, koristimo dva jezika ali sa dominacijom jednog kao maternjeg. Znam da deca znaju da progovore kasnije u ovakvim porodicama a onda koriste paralelno dva jezika odjednom. Druga stvar je da je u porodici, moj otac kasno progovorio "oko 5 godina", sad nema problema sa govorom, samo je ćutljiv čovek. Treća stvar je da su prognoze u trudnoći bile zastrašujuće, no dete nam se rodilo zdravo. Naš sin ne trpi nedostatkom socijalnog kontakta, omiljen je i svi ga vole jer je jako umiljat. Čuje dobro, javi se kad ga zovemo. Razume kad mu se objašnava šta hoću da uradi. Čekaću Vaš odgovor.
Hvala unapred.
Potrudite se da se u narednom periodu služite samo jednim jezikom. Više jezika istovremeno stvara kod dece zbrku i ona jednostavno ne mogu da se odluče kojim će se služiti, a nisu ni u mogućnosti da svaki od njih nauče onako kako ga uče deca koja uče samo jedan jezik. Ako živite u inostranstvu i imate npr. žene za pomoć u kući koje govore svoje neke jezike, ili mu npr. puštate crtane filmove i tv emisije na nekom drugom-trećem jeziku, ili mu se vi obraćate na jednom, a otac na drugom jeziku. Sve su to faktori koji na dete deluju zbunjujuće. Uvek se savetuje, kad je u pitanju multilingvalnost, da treba izabrati jezik na kome će se dete kasnije školovati. Zato da bi dete do 6-7. godine uspelo da ovlada svim jezičkim nivoima tog jednog jezika i da bi tako moglo da prati nastavu i odgovori na zahteve koje će škola pred njega postaviti. A drugi jezik će naučiti kasnije, tj. nadogradiće ga na osnovna znanja o jeziku koja je spontano savladao usvajajući prvi jezik.
Pozdrav.
Pregledajte odgovore po oblastima